Quel est le pluriel de monsieur et madame ?

Quel est le pluriel de monsieur et madame? Règles et abréviations

Découvrir quel est le pluriel de monsieur et madame permet déviter des erreurs fréquentes dans vos correspondances officielles. Maîtriser ces formes courantes garantit une rédaction soignée et respectueuse des normes académiques. Suivez ce guide pour employer correctement ces termes essentiels au quotidien.

Le secret du pluriel irrégulier de Monsieur et Madame

Pour écrire correctement ces titres au pluriel, il faut retenir que le pluriel de monsieur et madame donne des formes bien spécifiques. Ces formes particulières sexpliquent par lhistoire même de notre langue et la fusion danciens mots possessifs. Face à une telle irrégularité, la grammaire française peut sembler déroutante.

Cette particularité orthographique - et cela surprend souvent - sexplique par une règle très logique. Au Moyen Age, ces termes nétaient pas des mots simples, mais des expressions composées. On écrivait distinctement mon sieur (mon seigneur) et ma dame (ma souveraine). Lors du passage au pluriel, lévolution naturelle a transformé les deux composants de lexpression. Le déterminant mon est devenu mes, et sieur sest transformé en seigneurs (puis contracté en sieurs), donnant naissance à messieurs. De la même manière, ma dame est naturellement devenu mesdames.

Au quotidien, lerreur la plus fréquente consiste à vouloir ajouter un simple s à la fin de la forme singulière. Écrire monsieurs ou madames constitue une faute dorthographe majeure dans la langue courante. Il existe pourtant de très rares exceptions acceptées par les linguistes, mais elles se limitent à des expressions figées populaires où le mot composé désigne un trait de caractère bien précis. On peut ainsi lire sous la plume de certains auteurs des formules comme des monsieurs-je-sais-tout ou des madames-sans-gêne. En dehors de ces cas marginaux de caricature, les formes messieurs et mesdames restent obligatoires.

Comment abréger Monsieur et Madame au pluriel?

Les abréviations officielles à utiliser pour ces deux mots au pluriel sont MM. pour Messieurs et Mmes pour Mesdames. Ces messieurs mesdames orthographe stricts permettent de gagner de lespace dans les listes administratives ou les courriers professionnels sans commettre dimpair.

Lusage des abréviations répond à un protocole précis en typographie française. On utilise exclusivement les formes abrégées lorsque lon parle de plusieurs personnes tierces, par exemple dans une phrase comme: MM. Dupont et Martin ont validé le dossier. En revanche - et cest un point sur lequel butent de nombreux rédacteurs -, il est interdit dabréger ces mots lorsque lon sadresse directement aux individus. Dans len-tête dune lettre, dans une formule dappel ou au début dun courriel, il faut impérativement écrire Messieurs ou Mesdames en toutes lettres. Cest une marque essentielle de respect et de civilité.

Une confusion moderne provient de la forte influence de la langue anglaise dans nos écrits professionnels. Beaucoup de personnes commettent lerreur dutiliser Mr pour abréger un monsieur au singulier, et imaginent naturellement écrire Mrs au pluriel.

En français, ce choix est doublement fautif. Non seulement Mr est labréviation de langlais Mister, mais sa forme plurielle outre-Manche, Mrs, sert en réalité à désigner une femme mariée (léquivalent de notre Madame). Utiliser Mrs pour sadresser à un groupe dhommes crée un contresens total. Pour ne plus vous tromper, rappelez-vous que le doublement de la lettre initiale est le procédé classique en français pour marquer le pluriel dune abréviation dune seule lettre. Le M. de Monsieur devient ainsi logiquement MM. pour Messieurs.

Synthèse des formes et des abréviations

Pour visualiser instantanément les bonnes pratiques et éviter les pièges typographiques les plus fréquents, voici un récapitulatif des règles d'écriture.

Monsieur

- M. (suivi d'un point abréviatif obligatoire, jamais Mr)

- Monsieur (minuscule ou majuscule selon le contexte de politesse)

- Messieurs (contraction historique de mes et seigneurs)

- MM. (la lettre initiale est doublée pour marquer le pluriel)

Madame

- Mme (les dernières lettres sont gardées en lettres supérieures ou normales)

- Madame (issu de l'ancien français ma dame)

- Mesdames (transformation du déterminant possessif ma en mes)

- Mmes (conservation de la structure avec le s du pluriel)

L'erreur de casting de Lucas dans sa newsletter

Lucas, un jeune entrepreneur de 26 ans basé à Lyon, gérait une liste de diffusion de 5.000 abonnés professionnels pour sa start-up de services. Soucieux de faire gagner du temps à ses lecteurs lors du lancement d'un nouveau produit, il a rédigé son courriel d'appel en utilisant de nombreuses abréviations.

Dans sa première version envoyée à un segment de test, son accroche affichait un maladroit "Bonjour Mrs" pour saluer ses partenaires masculins, pensant ajouter un s logique à une abréviation de monsieur. Le retour de bâton a été immédiat: plusieurs abonnés anglophones et des puristes de la langue lui ont fait remarquer que "Mrs" signifiait "Madame" en anglais.

Frustré par cette confusion qui décrédibilisait sa communication, Lucas a pris le temps d'étudier les subtilités de la typographie française. Il a compris que la politesse exigeait des formes pleines pour les salutations directes et que le pluriel abrégé correct était MM.

Pour l'envoi global, il a corrigé son texte en écrivant "Mesdames, Messieurs" en toutes lettres. Son taux de clics a progressé de 12% par rapport au premier test, et il a sauvé la réputation de sa marque auprès de ses clients les plus exigeants.